A pun for Canada's Highway 401, which is nicknamed the "Highway of Heroes." It is in reference to the fact that the 401 is almost always a completely awful mess of cars and trucks that are almost always bumper-to-bumper with one another.
"I was stuck on the 401 for hours the other day. It certainly is the Highway of Horror."