This translates to 'Gay sex', this is commonly used by people who define themselves as the gender, 'Richer' or who are fans of the channel 'Richer Overtime'.
"Hey want to hop one on Richer Overtime for to-night?" "Wanna hop on Richer Overtime?"