To hit on someone sexually, either aggressively or persistently, but not violently.
Variations include "humping the leg", "hump her leg"
She knew that if she wore that little black dress to the bar, sheβd have guys humping her leg all night long.
22π 3π