“I dinny ken” is a common Scottish phrase meaning “I don’t know”
Greg: Didn’t Scott and Emma split up? Ryan: I dinny ken, mate.