A 'Jingle Sting' is when a bit of the song "Jingle Bells" is heard in a non-traditional Christmas song, such as a rock song.
There is a 'Jingle Sting' at the end of Bruce Springsteen's version of "Santa Claus is Coming to Town".