It happens when two kittys talk about something cute or lovely
Look at that Kittylicious smile from Miss Kitty