"Listening to his pants" is a dude being super horny and doing whatever his pants and dick are telling him to do
Wow Steve has really been "Listening to his pants" recently