Can entail just getting food or drinking in a chill setting and playing games with only one other person, or a group of people.
Jared: "Hey are you down for a low-key hangout?" Jessica: "Yeah, yo. Who's going to be there?"