Similar to bashment granny this refers to someone who is mix up and likes to start or cause drama.
It also refers to a woman or effeminate/sissy man that complains a lot, like a typical angry granny would.
My wife has been a momma lashy lately. Its so fucking annoying.