Monkey in the Bird Cage

A figure of speech used for when someone misplaces something. (Ex. car keys, wallet, phone etc.)

Joe: I lost my car keys, I had them sitting on the table.
Mike: Well, it looks like you done put the monkey in the bird cage.