To perform self-anal or autoanal on oneself using your own penis.
He took 'Go fuck yourself!' quite literally. He gave himself a muddy ouroboros.