my foot fell asleep

It’s when your foot gets pins and needles, or any part of your body! But when it gets pins and needles, you are just rephrasing “pins and needles”

Ex:
*martha has had her foot under her thigh folded for a while*
Martha: that was a good movie!

*marthat stands up*
Martha: ow my foot fell asleep!