Short for Penis Finger. Normally said when someone fucks anything they touch.
Did you see all the misspellings in that memo Dave sent out?
Yeah, he really p-fingered that up!
Penis fingers, because you fuck everything you touch.
Greg, you really p fingered that report at our work job.