Partir la madre

To kick somebody's ass.

¡Si no cierras la boca te voy a partir la madre!
If you don't shut up, I will kick your ass!