When a man in drag gets a hardon, his tucked bits may pop the tape holding them in discreet position.
When you saw his ass, did you pop your tuck?