Porra loca, may vary as Porraloca, Porraloka or Porralouca.
It's a slang, and basically means a fucking crazy person.
Is the junction of two words: "porra" + a variation of "louca" (loca), which mean respectively "Cum" and "Crazy" in feminine form.
"Porra" is rarily use on day-to-day at it's true mean, normally it's use to curse or such as "fuck" or "damn".
"Louca" means crazy person in feminine form, but no matter the gender of the person you may calls "porra loca" it will always be in the feminine.
It's normaly use to calls you friends who to those crazy stuffs, most of them socially not accepted, but usually end up as good stories.
Person 1: " Miley Cyrus is really a porra loca!" Person 2: "Ah! But I like her!"
20👍 1👎