pull up a chair

A friendly invitation to join a conversation, have a discussion or share a meal. A longer version of the same expression might be, "pull your chair up to the table and join us". A nice way of inviting someone to "have a seat".

Pull up a chair and join us.