A Spanish expression that translates to "fucking witch", or the English equivalent "bitch witch". This is an insult and should be only reserved for the most wicked of the wicked.
She is such a puta bruja and just has to go around making everyone's life miserable.
That puta bruja makes my job a living hell.