It means to dress like a caveman and have sex. Simple.
Want to get in my Flintstone car? We can go back to my cave and have some Rock Bang in my rock bed.