When something goes awry or rubs one the wrong way.
“Ya know what really rogers my beans? The tax rate in my local municipality”