Similar to the word scamp meaning pest, or annoying person. Calling someone a rounded scamp is basically calling them a fat bitch
Samuel:Have at thee you rounded scamp!