Much like the Trombone or Trumpet, the partner eating out the asshole, simultaneously uses two anal bead sets to play on the other partner's rib cage, with a drumming motion.
"Carl was really enthusiastic when I told him I wanted a Rusty Xylophone. My ribs were bruised for a week. It was awesome!