When you've ejaculated numerous times and the size of your testicles reduce significantly.
" ah mate, I had sex so many times last night. I've got serious shagger's bollock".
"Doctor, my balls have shrunk!"
"Don't worry. That's just a mild case of shagger's bollock"