It means it's time to be quiet because daddys talking now. So shh.
"Hey did you see the new v-"
"Shhhhhh it's okay daddys here"
"Time for a nap"
*muffled screams*
"Shh daddys talking"
*leaves man in a closet sort thing*
"keep it classy ramsassy"