Same meaning as flat chested when used to describe the bust size of a woman.
Man! She is flat chested! Yup, Shrunken Chesticles.