The term "Skeet 'em" is a synonym for saying "Fuck 'em". Skeet in this context, represents the offensive way of saying fuck.
Laura: Jenny's friends are really snitchy, they always talk behind someone's back. Jess: Skeet 'em!