The act of secretly masturbating, either under the desk or in the toilet, while at work or in a library.
John: Where have you been? Dave: Just had a sly violin in the loo.