Spiegel Spiel

From the German words for " mirror " and " play ", describing the playful and somewhat awkwardly amusing sidestepping of two people trying to politely let the the other pass, only to repeatedly move into each others way, as if they were mirror images.

Jenny and Mike went on a date after a spiegel spiel when he was leaving the star bucks and she was trying to get in.