Sugar my tuchus

To kiss someone's butt. Flattering someone to get what you want.

Are you trying to sugar my tuchus?