When a person of any gender is sexually aroused and is 'wet', sweet drops are the wetness they produced from being sexually aroused.
She produced "sweet drops" last night.