Taco watcher

A female who has been selected to watch another female pee into a cup for a drug test

Mike: Sgt. Turbo, I need you to be a taco watcher this month since your name is not on the list.