Te jumelan los tachines

Andalusian slang for "te huelen los pies". In English: "Your Feet Stink"

¡Niño joder, no te quites las zapatillas en el salón!. ¡Te jumelan los tachines!
Fuck Boy, don't take off your sneakers in the living room! Your feet stink!