When you remove a toenail to use it as a weapon, most commonly as a shuriken.
“Give that bitch the Texas Toenail, Jimbo!”