The Hollow's Burden is a mythical "curse" that can be passed from soul to soul within the confines of The Hollow. The Burden remains with you until death or passage to another unsuspecting soul.
The Hollow's Burden passed from Ryan to Chuck.