It’s self-explanatory, smh
Yo wassup my good o’ thigh homies
The definition literally means “thigh homies”
“Bro is she your thigh homies”