when you place your thumb in your partner’s butthole while having sex doggie style and it sucks your thumb like a toothless mouth, e.g. an asshole
“I put my finger in her thumb gummer last night while I was banging her from behind”