To fondle one's ass with another one's toes by surprise, this is done through a lawn chair thus catching the person off guard.
Guy 1- "Dude, he's not looking. I could so Toe-Butt fondle him."
Guy 2- "DO IT!"
*Fondles*
Victim- "Damn it! Quit Toe-Butt Fondling me!"