Getting Tom Holland'd is when you're metaphorically getting your cheeks taken, Abused, Jumped , assaulted, violated ect. in real life or in a videogame. This comes from the scene in the "Crowded Room" when actor Tom holland gets put against the wall by black man and gets his cheeks taken.
"Bro my entire team is dead and i'm getting Tom Holland'd by the enemy team"