Two friends who don't look alike but often think or act in similar ways or share similar mannerisms.
My best friend and I are so much alike, it's like we're twins in different skins .