Vernacular Cosplay

1. A style of costume making displaying the most common techniques and materials of a particular region

2. Cosplay that reflects popular taste or indigenous styles.

can be used as noun or adjective

She demonstrated vernacular cosplay when she used the seashells she picked up on the beach in her costume.

Dumpster diving is one way to achieve vernacular cosplay.