Milanese slang expression which is used to say "Hi dude". Most likely used by Milanesi Imbruttiti.
"We socio" - "Hey partner" "WE FEEGA!" - "Hey dude!"