Means you could be helping like 38 people at once but only ever actually help about 2 at a time. Like only using a small percent of your potential.
" Dude this place (restaurant) is like 'Wal-Mart checkout'. A bunch of staff but no one is helping us".