When a man is being made a cuckold. The new "mowing your lawn". When one man is trying to get with another man's wife/girlfriend.
Colin: Have you seen Harry? James: Yes. He is over there in the corner with your wife trying to 'wash your rug.'