A woman of indecent nature; one that is let in through the window rather than the door. Similar to a thot.
“She’s got a fat ass, but she’s still a window girl” “Man, when you gonna stop falling for them window girls?”