When someone says “woah, chill” they mean in a un-ironically ironic. As in they’re not actually meaning calm down, they’re just saying “woah, chill” for the hell of it.
Cameron: I like to eat ass Kiyah: Woah Chill