Work the circle

A phrase meaning to efficiently accomplish a task by being the outlier of a choactic or upredictable scenario, similiar to how hyenas or wolves herd their prey .

WAITER: "Table 1 and 3 want their plates abd two is undecided what ahould i do?
Manager: Work the circle, take order from table one and three then go back to two.