A phrase used to threaten someone, mostly used to describe a future fight; to foreshadow future harm.
Mike: "Hey man, I heard you were talking to my girl." Ron: "So what?" Mike: "You gon see me."