The word "zobbi" is Maltese slang for an object made for your mum to receive.
"busli zobbi" ("let your mum receive a kiss") and "x'alla zobbi!" (translation- "let your mum receive Christ")
12👍 10👎
'ras zobbi' is a Maltese derogatory term that can be doubly translated in English as meaning either 'dickhead' or, more literally, 'the tip / (head) of my dick'. It is somewhat more of an insult than its English counterpart may signify, often used to describe people that are either being utter pricks or are acting in a manner that makes you want to bash their skull in.
Giving a couple of practical examples (because why wouldn't I), it usually goes something like this:
Maltese: Kif hadt ras alla teqred bro, qazziztli ras zobbi
English: You've done God's head in with all your whining mate, you made my dick tip feel nauseated.
Maltese: Ara ras zobbi, ha joqghod gej bil-liba wara li qalaghli ghoxx kemm ghandi biex ghamilli pjecir
English: Look at this dickhead, now he's gonna conjure up shit after I let him bend me sideways in return for a favour
Literal translation: I pigged out my penis.
Maltese expression meaning: to get bored, to get annoyed and to get fed-up.
Variants: "I woun't come to that concert, biex noqod inhanzer zobbi bil-clarinet"
Kif hanzirt zobbi f'dak il-lecture
4👍 3👎
This Maltese slang word translates to "fuck god fucking sperm holy mary you're annoying my penis gay person"
Mary. "What happened Owen? You look really troubled"
Owen. "foxx kristu haq al liba madonna dejjaqtli zobbi pufta kollok leave me alone"
9👍 3👎