Verb; "I will", followed with action; "get you". Refers to the speaker's intentions of...getting you.
You messin' wit me? Ahmo getchou, sucka!