apple on the roots

Derived from the saying an apple doesn't fall far from the tree, this saying describes a person who is exactly like their parent(s), be that for better or worse.

Damn, he's a real apple on the roots.